Netflix’in büyük ses getiren İspanyol dizisi La Casa de Papel’in Kore versiyonu, önümüzdeki günlerde ekranlarda olacak. Yeni uyarlama hakkında hayranların aklına takılan tüm ayrıntıları derledik. İşte, ‘La Casa de Papel: Kore’nin farkı ne olacak?’, ‘La Casa de Papel: Kore’nin yayın tarihi ne vakit?’, ‘La Casa de Papel: Kore’nin oyuncuları kim?’ ve ‘Kim hangi karakteri canlandıracak?’ sorularının yanıtı…
Bir küme soyguncunun İspanya Kraliyet Darphanesi’ne girerek kendi paralarını bastığı İspanyol dizisi La Casa de Papel, dünya çapında büyük ilgi gördü. Artık ise, dizinin Kore uyarlaması geliyor.
Netflix fenomeni La Casa de Papel, 2021’de sona erdi fakat bu öykünün büsbütün bittiği manasına gelmiyor. Dizinin başarılı bir formda karşılanmasının akabinde, Pedro Alonso’nun canlandırdığı Berlin merkezli bir yan dizinin yanı sıra, La Casa de Papel’in Kore versiyonunun 2022’de yayınlanacağı duyuruldu.
Netflix’te en çok izlenen üretim rekorunu kıran Squid Game’in de akabinde, dünyayı çalkalayan La Casa de Papel’in Kore uyarlaması da merakla bekleniyor.
Yeni dizi hakkında bilmeniz gereken her şeyi burada bulabilirsiniz!
La Casa de Papel: Kore ne vakit yayınlanacak?
La Casa de Papel: Kore, ya da İngilizce ismiyle Money Heist: Korea – Joint Economic Area’nın Netflix’te yayınlanmasına günler kaldı. Heyecan dorukta! 24 Haziran’da yayınlanacak olan dizinin birinci dönemi, 12 kısımdan oluşacak. La Casa de Papel: Kore, Kore kültürüne ve toplumuna nazaran hal alacak.
Çekimlerin 2022 başlarında tamamlandığı haberinin akabinde, oyuncu takımına ve Kore uyarlamasının resmi ismine birinci bakış sunan bir tanıtım fragmanı yayınlandı. Tanıtım fragmanını buradan izleyebilirsiniz. ????
Tanıtım fragmanında, gözlerden uzak bir ofiste Yoo Ji-Tae’nin canlandırdığı Profesör’ü, Kore şamanist ayinlerinde yaygın olarak kullanılan klâsik Kore maskeleriyle dolu bir duvara bakarken görüyoruz.
Bu maskeler, klâsik Salvador Kısmı maskesinin yanında yer alıyor, bu da serinin imza görünümü olarak yeni bir maskeyi benimseyip benimsemeyeceğini sorgulamamıza yol açıyor. Ayrıca İspanyol dizisindeki tanınmış rolleri oynayacak farklı aktörleri de görüyoruz.
20 Mayıs 2022’de dizi hakkında daha fazla detay içeren ikinci bir tanıtım fragmanı yayınlandı.
Fragman, kıssanın Kuzey Kore ve Güney Kore’nin birleşmesi ve yeni bir para ünitesi yaratmasıyla başladığını ortaya koyuyor.
Bu, yarımada için büyük bir gelişme üzere görünse de, fragman bunun yalnızca her iki taraftaki zenginlerin daha da zenginleşmesine ve yoksulların acı çekmeye devam etmesine yol açtığını gösteriyor. Kore versiyonu, biraz daha kurgusal bir dünyada geçse de, orjinal dizi üzere önemli toplumsal problemlere da parmak basacak.
Artık, La Casa de Papel: Kore’nin oyuncularına ve özgün diziden canlandırdıkları karakterlere bakalım.
Yoo Ji-Tae, soygunu planlayan Profesör’ü canlandıracak. Orjinal dizide Profesör rolünde Álvaro Morte’yi izlemiştik.
Yoo Ji-Tae, daha önce When My Love Blooms, Imong ve Mad Dog üzere dizilerde yer aldı. Ek olarak, 2003 imali Oldboy ve 2018 üretimi The House That Jack Built sinemalarında de uzunluk gösterdi.
Yepyeni dizide Pedro Alonso’nun canlandırdığı Berlin karakterini Park Hae-Soo oynayacak.
Squid Game’deki Sang-woo rolüyle tanınan Park Hae-Soo, daha önce Memories of the Alhambra, Prison Playbook, The Legend of the Blue Sea, Yungnyong-i Nareusya ve Mushin dizilerinde yer aldı.
Jun Jong-Seo, yepyeni dizide Úrsula Corberó’nun canlandırdığı Tokyo rolünde karşımıza çıkacak.
Birinci olarak 2018 üretimi Burning sinemasında oynayan Jun Jong-Seo’nun yer aldığı öbür imaller, Netflix sineması Kol, Mona Lisa and the Blood Moon ve Nothing Serious.
Lee Won Jong’u, Moscow rolüyle izleyeceğiz. Karakter, daha evvel Paco Tous tarafından canlandırıldı.
Daha evvel birçok üretimde bulunan Lee Won Jong’un oynadığı dizilerin ortasında, Ki Hwanghoo, Son: The Guest ve Naemsaereul Boneun Sonyeo yer alıyor.
Jang Yoon-Ju, Nairobi olarak karşımıza çıkacak. Nairobi’yi Alba Flores canlandırmıştı.
Yoon-Ju, daha evvel Beterang ve Three Sisters üretimlerinde yer aldı.
Denver karakteri, Kim Ji-Hun tarafından canlandırılacak. Asi Dencer, daha evvel Jaime Lorente tarafından canlandırıldı.
Ji-Hun, 2020 imali The Flower of Evil, 2018 imali Rich Family’s Son ve 2016 imali Urijipe Saneun Namja dizilerinde yer aldı.
Hyun-Woo Lee, Rio karakterini canlandıracak. İspanyol imalinde, bu karakteri Miguel Herrán oynadı.
Hyun-Woo Lee, daha evvel 2012 tarihli To the Beautiful You’da, 2015 tarihli Bameul geotneun seonbi’da, 2016 yapımı Moo-lim-hak-kyo’da ve 2017 yapımı Geunyeoneun Geojitmaleul Neomoo Saranghae’da yer aldı.
Son olarak, Yunjin Kim, olayı inceleyen dedektif Seon Woojin rolüyle karşımıza çıkacak. Orjinal dizide, bu karakter Raquel Murillo ismiyle yer alıyordu ve Itziar Ituño tarafından canlandırılıyordu.
Yunjin Kim, 2004 ve 2010 yılları ortasında dünyayı sallayan dizi Lost’da oynadı. 2007 yılında, Sebeun deijeu isimli tansiyon sinemasında yer aldı.
Soyguncular İspanyol versiyonuyla tıpkı isimlere sahip olsa da, aktris Jun Jong-Seo bir röportajda karakterlerin farklı kişiliklere sahip olacağını belirtti.
Dizinin konusu nasıl olacak?
Kore versiyonu, sevilen Netflix dizisinin yeni bir yorumu olduğu için, husus temel çizgileriyle tıpkı kalacak. Dizide, Profesör tarafından yönetilen ve yakalanmadan detaylı bir soygun gerçekleştirmeye çalışacak bir küme soyguncuyu izleyeceğiz. Bununla birlikte, Money Heist: Korea – Joint Economic Area (Ortak Ekonomik Alan) başlığından da anlaşılacağı üzere, dizi Kore hudutlarının Güney ve Kuzey tarafları ortasındaki sosyo-ekonomik çatışmayı ele alacak.
Özgün dizinin yaratıcısı Álex Piña, Kore üretiminin imal basamağında yer alacak mı?
Álex Piña, eşsiz dizi La Casa de Papel’in yaratıcı takımının bir kesimiydi. Kore uyarlamasında ise, yönetici üretimci rolüne adım atacak.
Bakalım Money Heist: Korea – Joint Economic Area, yepyeni dizinin yerini tutabilecek mi? Siz yeni dizi ile ilgili ne düşünüyorsunuz? Yorumlarda belirtmeyi unutmayın!
