Geçtiğimiz günlerde BM, Türkiye’nin yabancı lisanlardaki ismi olan Turkey’i müracaat üzerine Türkiye olarak değiştirmişti. 1 Haziran tarihinden itibaren yürürlükte olan bu karar, bilhassa Turkey sözünün İngilizce ‘hindi’ manasına gelmesi nedeniyle sık sık karmaşıklığa yol açıyordu. Kelam konusu değişimin üzerine kimi bireyler turkey yani hindinin isminin Türkiye olarak değiştirilmesi için imza kampanyası başlattı!
Kaynak: https://turkey.un.org/tr/184798-turki…
Geçtiğimiz günlerde ülkemiz tarafından yapılan bir müracaat ile Türkiye’nin yabancı lisandaki ismi Turkey’in Türkiye olması talep edilmişti.
Birleşmiş Milletler’e yapılan müracaatın akabinde açıklama yapan BM Genel Sekreter Sözcüsü Stephane Dujarric, 1 Haziran’dan itibaren ülkemizin Turkey yerine Türkiye olarak isimlendirilmesini kabul ettiklerini duyurdu.
Türkiye ibaresinin Türk milletinin kültür, medeniyet ve bedellerini en yeterli formda temsil ve söz edeceğinin düşünülmesi üzerine yapılan bu müracaatın akabinde artık yabancı lisanlarda de Türkiye olarak anılacak olan ülkemiz, ihraç eserlerinde de değişime gidiyor.
Made in Turkey ibaresinin tarihe karışmasına neden olan karar ile artık tüm ihraç eserlerinde Made in Türkiye ibaresi yer alacak.
Türkiye için bu isim değiştirme sorunu genel olarak ülkenin kültür ve bedellerinin en yeterli formda temsil edilmesi için gündeme gelse de yabancı kaynaklara nazaran Turkey’in İngilizcede ‘hindi’ manasına gelmesinin bu kararda tesiri var.
Hatta o denli ki yüzlerce insan Türkiye’nin isminin değiştirilmesinin akabinde ‘hindi’nin (turkey) isminin değiştirilmesi için imza kampanyası başlattı!
Şu an 875 kişi tarafından imzalanan kampanyanın açıklamasına nazaran ‘son olayları ışığında’ bu türlü bir harekete geçtikleri belirtiliyor.
Bu imza kampanyası sonucunda hindinin turkey olan ismi Türkiye olarak değişir mi bilmiyoruz, ama daha şimdiden hayli imza topladığı kesin…
Siz bu imza kampanyası hakkında ne düşünüyorsunuz?
